Preskoči na sadržaj
10 godina jamstva
HUUN · Zaštita podataka

Pravila privatnosti

Ovdje saznajete kako obrađujemo osobne podatke pri posjetu huun.eu, upitima i narudžbama te u okviru korisničke podrške.

Stanje: 13. listopada 2026.

1. Voditelj obrade i kontakt

HUUN Aluminium und Handels GmbH
Industriestraße 15
64807 Dieburg, Njemačka
E-pošta: [email protected]
Telefon: +49 (6021) 9289001

Gore navedeno društvo odgovorno je za vlastite obrade opisane u ovoj izjavi. Upite o zaštiti podataka i ostvarivanju prava možete uputiti na navedene kontakte.

2. Svrhe i pravne osnove

Podatke obrađujemo radi obrade upita i izvršenja ugovora prema članku 6. stavku 1. točki b GDPR-a te ispunjavanja zakonskih obveza prema točki c. Kada tražimo privolu, obrada se temelji na članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a.

Druge obrade temelje se na članku 6. stavku 1. točki f GDPR-a ako nad našim legitimnim interesima ne prevladavaju vaši interesi ili temeljna prava. Odgovarajuće interese objašnjavamo kod pojedinih postupaka.

Podaci označeni kao obvezni potrebni su za odgovarajuću uslugu. Bez njih možda nećemo moći obraditi upit, prijavu ili narudžbu. Dobrovoljni podaci tako su označeni.

3. Hosting, zapisnici i sigurnost

Verpex i sigurnosne kopije

Koristimo Verpex kao pružatelja hostinga. Prema informacijama pružatelja, naš poslužitelj i pripadajuće vanjske sigurnosne kopije nalaze se u regiji Frankfurt na Majni (fra1), Njemačka.

Pri otvaranju stranice obrađuju se osobito IP adresa, vrijeme, tražena adresa, status zahtjeva, količina prenesenih podataka te informacije o pregledniku i operacijskom sustavu. Podaci služe pružanju stranice, analizi pogrešaka i zaštiti od zlouporabe. Pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka f GDPR-a; legitimni interes je siguran i pouzdan rad.

Prema Verpexu, automatske sigurnosne kopije stranice i baze čuvaju se do 30 dana. Za pristupne zapisnike pružatelj navodi uobičajenu rotaciju od 30 dana. Ostali tehnički zapisnici rotiraju se prema usluzi, opsegu i dijagnostičkoj potrebi; za zapisnike pogrešaka web-poslužitelja nije posebno potvrđen fiksni rok brisanja. Kod konkretnih sigurnosnih incidenata relevantni podaci mogu biti potrebni dulje radi istrage i pravnih postupaka.

Informacije o pružatelju: Verpex – privatnost .

Cloudflare

Cloudflare Web Analytics je isključen. Odvojeno od toga koristimo dolje opisane funkcije isporuke sadržaja i sigurnosti.

Cloudflare koristimo za tehničko pružanje i zaštitu stranice. Pritom se mogu obrađivati osobito IP adrese, traženi URL-ovi, vremenske oznake i tehnički podaci zahtjeva. Svrha je prvenstveno obrana od štetnih pristupa i pouzdana isporuka sadržaja. Pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka f GDPR-a. Nenužni pristupi uređaju uređeni su odjeljkom 6.

Cloudflare je međunarodni pružatelj; obrada se može odvijati i izvan Europskoga gospodarskog prostora. Više informacija: Cloudflare – privatnost i odjeljak 11.

4. Kontakt, korisnički račun i narudžbe

Upiti, povratni pozivi i ponude

Pri kontaktu obrascem, e-poštom ili telefonom obrađujemo kontaktne podatke i sadržaj upita. Kod povratnih poziva i željene termine. Za planiranje proizvoda mogu biti potrebne mjere, konfiguracije te fotografije i dokumenti koje dostavite.

Ugovorne upite obrađujemo prema članku 6. stavku 1. točki b GDPR-a. Ostale prema točki f; legitimni interes je primjeren odgovor. Podaci obrazaca mogu se pohraniti u sustavu stranice radi obrade i dokumentiranja.

Korisnički račun i obrada narudžbi

Trgovina koristi WordPress i WooCommerce. Obrađujemo osobito osnovne i kontaktne podatke, adrese računa i dostave, pristupne podatke, proizvode i konfiguracije, povijest narudžbi te status plaćanja i isporuke. Osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a za izvršenje ugovora i točka c za zakonske obveze.

Salesforce

Za upravljanje klijentima koristimo Salesforce. Ondje obrađujemo podatke o klijentima, narudžbe i zahtjeve za podršku radi povezivanja predmeta i organizacije korisničke službe. Osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a kod ugovornog odnosa, inače točka f uz legitimni interes uredne komunikacije s klijentima. Više informacija: Salesforce – privatnost .

Microsoft 365 i slanje e-pošte

Za poslovnu e-poštu i SMTP slanje sustavnih poruka koristimo Microsoft 365. Obrađuju se adrese pošiljatelja i primatelja, sadržaj, privici i tehnički komunikacijski podaci. Osnova i rok čuvanja ovise o postupku, osobito izvršenju ugovora, obradi upita ili zakonskim obvezama čuvanja. Više informacija: Microsoft – privatnost .

Drugi primatelji

Prijevoznici i eventualno angažirani monteri dobivaju podatke o dostavi i kontaktu potrebne za zadatak. Porezni savjetnici, računovodstvo, pravni savjetnici i tijela dobivaju podatke ako su potrebni i zakonski dopušteni. Podrška Emre Alüminyum A.Ş. opisana je u odjeljku 11.

5. Obrada plaćanja

Ovisno o odabranom načinu koristimo Klarna, Stripe ili PayPal. Dobivaju podatke potrebne za plaćanje, osobito kontaktne i podatke računa, iznos, oznaku transakcije i eventualno podatke narudžbe. Prijenos za izvršenje plaćanja temelji se na članku 6. stavku 1. točki b GDPR-a.

Pružatelji dio podataka obrađuju pod vlastitom odgovornošću, osobito radi zakonskih obveza, sprječavanja prijevara i kod nekih načina procjene kreditne sposobnosti. Automatizirane provjere mogu odlučiti hoće li način plaćanja biti ponuđen. Pojedinosti i ostvarivanje prava prema pružatelju nalaze se ovdje:

Kod bankovnog prijenosa obrađujemo podatke vlasnika računa, knjiženja i opisa plaćanja koliko je potrebno za povezivanje uplate.

6. Kolačići i odabir privatnosti

Za odabir kolačića koristimo HUUN Consent, upravljanje privolama na našoj stranici. Odgovoran je HUUN Aluminium und Handels GmbH. Odabir se sprema putem stranice bez pozivanja vanjske usluge upravljanja privolom.

Opcionalne kategorije možete zajedno odbiti, pojedinačno odabrati ili sve prihvatiti. Bez pristanka se ne uključuju. Zatvaranje prozora ne daje privolu i ne mijenja prethodno spremljeni odabir.

Nužni kolačić „huun_consent_v1” sprema odabrane kategorije, vrijeme odluke, nasumičnu oznaku potvrde i verziju informacija. Traje 180 dana od spremanja. Novi odabir ponovno pokreće rok. Ako odabir nedostaje, istekao je ili više ne odgovara važećoj verziji, ponovno tražimo odluku.

Za dokumentiranje na poslužitelju spremamo nasumičnu oznaku, poslužiteljsko vrijeme, kategorije i verziju informacija. Zapis ove ekstenzije ne sadrži IP adresu ni e-poštu. Odvojeni su tehnički zapisnici veze i sigurnosti infrastrukture, na koje se odnosi odjeljak 3. Brisanje zapisa privole predviđeno je nakon 180 dana pri redovitom čišćenju. To je naša tehnička postavka čuvanja, ne opći zakonski minimalni rok.

Ako prijenos potvrde privremeno ne uspije, odabir se može privremeno spremiti u sesijsku pohranu preglednika do ponovnog pokušaja. Nova opcionalna dopuštenja aktiviraju se tek nakon uspješnog spremanja. Povlačenje postojeće privole neovisno o tome primjenjuje se odmah.

Strogo nužni postupci pohrane i pristupa, posebno za košaricu, prijavu i spremanje odabira privatnosti, temelje se na § 25 st. 2 br. 2 TDDDG. Nenužni pristupi uređaju provode se samo uz privolu prema § 25 st. 1 TDDDG. Obrada osobnih podataka ovisna o privoli temelji se na članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a. Dokumentiranje služi dokazivanju prema članku 7. stavku 1 GDPR-a, na temelju članka 6. stavka 1. točke c GDPR-a.

Odabir možete ponovno otvoriti ikonom kolačića dolje lijevo ili kroz „Postavke kolačića”. „Samo nužni” povlači sva opcionalna dopuštenja za budućnost. Zakonitost prethodne obrade ostaje nepromijenjena. Više informacija: Informacije o kolačićima.

Otvori postavke kolačića

7. Newsletter putem Breva

Ako se pretplatite na newsletter, adresu e-pošte koristimo za novosti o proizvodima, inspiracije i ponude HUUN Aluminium und Handels GmbH. Za slanje i upravljanje koristimo Brevo. Osnova je privola prema članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a.

Potvrda prijave

Prijava se odvija postupkom dvostruke potvrde. Završava tek aktiviranjem poveznice u poruci prijave. Podaci prijave i potvrde služe dokazivanju privole i zaštiti od neovlaštenih prijava.

Slanje i analiza

Brevo obrađuje tehničke podatke potrebne za slanje i dostavu, poput vremena, statusa i poruka o pogreškama. Ne koristimo analizu klikova povezanu s osobom za izradu individualnih interesa. Potvrdu i odjavu i dalje obrađujemo radi poštovanja statusa pretplate.

Odjava

Privolu možete povući u bilo kojem trenutku poveznicom za odjavu ili e-poštom na [email protected] . Nakon toga adresu više ne koristimo za newsletter. Nužni dokazi privole i oznake blokiranja mogu se čuvati namjenski na temelju zakonskih obveza dokazivanja ili legitimnog interesa pravne obrane i poštovanja odjave.

Više informacija: Brevo – privatnost .

8. Google Tag Manager, Analytics i Ads

Google Tag Manager

Google Tag Manager koristimo za središnje upravljanje oznakama stranice. Ne zamjenjuje privolu. Obrada ugrađenih analitičkih i oglasnih usluga slijedi vaš odabir i objašnjenja u nastavku. Pri tehničkom pružanju podaci veze mogu se prenijeti Googleu.

Google Analytics 4

Google Analyticsom analiziramo korištenje stranice i izvore posjeta, poput tražilica ili oglasa. Mogu se obrađivati prikazi, interakcije, kupnje, uspješno poslani upiti, oznake sesije i uređaja, podaci preglednika i približna lokacija.

Rok čuvanja podesivih podataka korisnika i događaja iznosi 14 mjeseci. Ponovno pokretanje roka pri novoj aktivnosti isključeno je. Rok ne vrijedi jednako za agregirana standardna izvješća; za neke kategorije mogu vrijediti kraći rokovi.

Google Ads i mjerenje rezultata

Google Ads koristimo za promociju proizvoda i mjerenje učinaka oglasa. Kupnje te uspješno poslani kontaktni upiti ili zahtjevi za poziv mogu se povezati s interakcijom oglasa. Obrađuju se osobito oglasne i online oznake, tehnički podaci i događaji, primjerice vrijednost narudžbe, valuta i oznaka transakcije. Mjerenje podupire analizu i optimizaciju kampanja.

Analitičke i oglasne tehnologije koriste se prema privoli. Osnova za obrade koje je zahtijevaju je članak 6. stavak 1. točka a GDPR-a, a za pristupe uređaju dodatno § 25 st. 1 TDDDG. Odabir mijenjate u postavkama kolačića.

Google usluge za korisnike Europskoga gospodarskog prostora načelno pruža Google Ireland Limited. Podaci se mogu obrađivati i kod Google LLC-a u SAD-u ili drugih povezanih pružatelja. O međunarodnim prijenosima više u odjeljku 11 i pod Google – privatnost .

9. Portal podrške, fotografije i pristup kameri

Za podršku koristimo vlastiti softver na support.huun.eu i u aplikaciji. Obrađuju se osobito kontakti, podaci proizvoda i narudžbe, poruke te dobrovoljno dostavljene fotografije ili privici. To služi pitanjima montaže, servisa, zakonske odgovornosti za nedostatke i jamstva.

Osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a kod ugovornog odnosa, točka c kod zakonskih obveza i točka f kod ostalih upita. Legitimni interes je primjerena korisnička podrška.

Možete odabrati fotografije ili koristiti kameru. Pristup zahtijeva dopuštenje uređaja ili preglednika, koje možete povući u postavkama. Bez kamere upit i dalje možete poslati pisano. Dostavite samo potrebne snimke i izbjegavajte nepotrebne podatke drugih osoba.

10. Recenzije kupaca

Ako ostavite recenziju na stranici, obrađujemo kontaktne podatke, recenziju i eventualne podatke narudžbe radi obrade, provjere i objave. Javno se prikazuju ime i početno slovo prezimena; adresa e-pošte ne objavljuje se.

Objava se temelji na privoli prema članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a. Za fotografije ili videozapise tražimo zasebnu privolu. Za provjeru autentičnosti i sprječavanje zlouporabe nužne podatke obrađujemo prema točki f. Legitimni interes su provjerljive recenzije kupaca.

Privolu za objavu možete povući za ubuduće porukom na [email protected] Recenzija u pravilu ostaje vidljiva do povlačenja privole ili prestanka svrhe objave; potrebni dokazi ili podaci za razjašnjenje pravnih zahtjeva mogu se čuvati odvojeno.

Trenutačno ne šaljemo automatske pozive za recenziju putem Trusted Shopsa. Ako putem poveznice posjetite naš vanjski profil za recenzije, ondje vrijede pravila privatnosti Trusted Shopsa .

11. Primatelji i međunarodna obrada

Podrška društva Emre Alüminyum A.Ş.

Za obradu korisničkih pitanja, narudžbi i zahtjeva za podršku angažiramo Emre Alüminyum A.Ş., Ishaklı Mahallesi Ayazma Caddesi No:5, Beykoz/Istanbul, Turska , kao pružatelja usluga koji postupa prema našim uputama. Ovlašteni zaposlenici mogu u potrebnom opsegu pristupiti podacima o kupcima i kontaktima, informacijama o narudžbama i predmetima podrške, uključujući dostavljene privitke.

Obrada se provodi u ime i prema uputama društva HUUN Aluminium und Handels GmbH. Društva su pravno samostalna. Suradnja je uređena ugovorom o obradi podataka; za prijenos u Tursku ugovorene su standardne ugovorne klauzule EU-a.

I udaljeni pristup iz Turske podacima pohranjenima u Njemačkoj predstavlja prijenos u treću zemlju. Ugovorne zaštitne mjere dopunjene su ograničenjima pristupa prema zadacima i mjerama zaštite podataka. Primjerak primjenjivih zaštitnih mjera možete zatražiti putem [email protected] ; zadržavamo pravo na potrebna zatamnjenja radi zaštite povjerljivih informacija.

Ostali međunarodni pružatelji usluga

Naši pružatelji hostinga, komunikacije, CRM-a, analitike, oglašavanja i plaćanja mogu uključivati povezana društva i podizvođače izvan Europskoga gospodarskog prostora, osobito u SAD-u. Hosting u Njemačkoj stoga ne znači da se sva obrada odvija isključivo u Njemačkoj.

Za takve prijenose vrijede uvjeti iz članka 44. i sljedećih članaka GDPR-a. Temelj su primjenjiva odluka o primjerenosti ili odgovarajuće zaštitne mjere, osobito standardne ugovorne klauzule EU-a s potrebnim dopunskim mjerama. Odluka o primjerenosti za SAD obuhvaća samo primatelje i obradu u svojem području primjene. Informacije o zaštitnim mjerama za vaše podatke dostupne su na zahtjev.

12. Razdoblje čuvanja i brisanje

Osobne podatke čuvamo dok je to potrebno za određenu svrhu. Nakon toga brišemo ih ili ograničavamo obradu ako zakonske obveze ili postavljanje, ostvarivanje ili obrana pravnih zahtjeva nalažu daljnje čuvanje.

  • Upiti i podrška: do konačne obrade; nakon toga samo ako to zahtijevaju ugovorni dokazi, zakonske obveze ili konkretni pravni zahtjevi.
  • Korisnički računi: radi pružanja korisničkog računa. Dokumenti narudžbi koji se moraju zakonski čuvati obrađuju se neovisno o brisanju računa.
  • Ugovorna i računovodstvena dokumentacija: prema trgovačkopravnim i poreznim rokovima za pojedinu vrstu dokumenta. Jamstveni rok nije opći rok čuvanja svih podataka o kupcima.
  • Newsletter: do odjave; potrebni dokazi i oznake zabrane slanja čuvaju se odvojeno i samo za svoju svrhu.
  • Analitika: podesivi podaci o korisnicima i događajima u GA4 čuvaju se po 14 mjeseci, uz posebnosti opisane u odjeljku 8.
  • Sigurnosne kopije i zapisi: prema rokovima i kriterijima opisanima u odjeljku 3.
  • Dokazi o privoli: Zapisi HUUN Consent predviđeni su za brisanje nakon 180 dana tijekom redovitog čišćenja; pojedinosti su u odjeljku 6. Za ostale privole, primjerice za newsletter ili objavu recenzija, vrijede posebno opisane svrhe i kriteriji čuvanja.

13. Vaša prava

Pod zakonskim uvjetima možete zatražiti pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Za ostvarivanje prava obratite se na [email protected].

Povlačenje privole

Privolu možete povući u svakom trenutku s učinkom za ubuduće. To ne utječe na već provedenu obradu. Koristite primjerice poveznicu za odjavu iz newslettera, postavke kolačića ili našu adresu za kontakt.

Prigovor

Kod obrade na temelju legitimnih interesa možete uložiti prigovor zbog svoje posebne situacije. Obradi za izravni marketing možete prigovoriti u svakom trenutku bez obrazloženja; to vrijedi i za povezano profiliranje.

Pritužba

Pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu za zaštitu podataka, osobito prema uobičajenom boravištu, mjestu rada ili mjestu navodnog kršenja. Za naše društvo u pravilu je nadležan povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informiranja savezne zemlje Hessen: datenschutz.hessen.de .

Black Friday
u HUUN-u.

Prijavite se. Obavijestit ćemo vas e-poštom čim počnu naše Black Friday ponude.

Vaša košarica

Vaša je košarica još prazna.

Otkrijte proizvode

Rado ćemo vas nazvati.

Odaberite željeni termin – posvetit ćemo vrijeme vašim pitanjima.

Hrvatska

Vaš projekt u Hrvatskoj

Vaše mjesto iz snova.
Vaša osobna ponuda.

Recite nam svoje želje. Pratit ćemo vas pri planiranju.

Učitavanje odabira…

Kako vas možemo kontaktirati?

* Obvezna polja
Dodajte poruku Neobvezno

Vaše podatke koristimo za obradu upita. Zaštita podataka

Neobvezujuće · Bez plaćanja · Osobni kontakt