Vai al contenuto
10 anni di garanzia
HUUN · Protezione dei dati

Informativa sulla privacy

Qui trovate informazioni sul trattamento dei dati personali durante la visita a huun.eu, per richieste e ordini e nell’ambito dell’assistenza clienti.

Aggiornamento: 13 ottobre 2026

1. Titolare del trattamento e contatti

HUUN Aluminium und Handels GmbH
Industriestraße 15
64807 Dieburg, Germania
E-mail: [email protected]
Telefono: +49 (6021) 9289001

La società sopra indicata è responsabile dei propri trattamenti descritti nella presente informativa. Potete inviare richieste sulla protezione dei dati e sull’esercizio dei diritti ai recapiti indicati.

2. Finalità e basi giuridiche

Trattiamo i dati per gestire le richieste ed eseguire i contratti ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD e per adempiere agli obblighi legali ai sensi della lettera c. Quando raccogliamo il consenso, il trattamento si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD.

Altri trattamenti si basano sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD, purché sui nostri interessi legittimi non prevalgano i vostri interessi o diritti fondamentali. Gli interessi vengono illustrati nelle rispettive operazioni.

I dati contrassegnati come necessari servono per la relativa prestazione. In loro assenza potremmo non poter gestire la richiesta, iscrizione o ordine. I dati facoltativi sono indicati come tali.

3. Hosting, log e sicurezza

Verpex e backup

Utilizziamo Verpex come fornitore di hosting. Secondo il fornitore, il server e le relative copie di backup esterne si trovano nella regione di Francoforte sul Meno (fra1), Germania.

All’accesso al sito vengono trattati in particolare indirizzo IP, data e ora, indirizzo richiesto, stato della richiesta, volume trasferito e informazioni su browser e sistema operativo. Servono a fornire il sito, analizzare errori e prevenire abusi. La base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD; il nostro interesse legittimo è un funzionamento sicuro e affidabile.

Secondo Verpex, i backup automatici di sito e database vengono conservati fino a 30 giorni. Per i log di accesso il fornitore indica una rotazione abituale di 30 giorni. Gli altri log tecnici ruotano in base al servizio, al volume e alle esigenze diagnostiche; per i log di errore del server web non è stato confermato un termine fisso separato. In caso di incidenti di sicurezza concreti, dati pertinenti possono essere necessari più a lungo per accertamenti e azioni legali.

Informazioni sul fornitore: Verpex – privacy .

Cloudflare

Cloudflare Web Analytics è disattivato. Separatamente utilizziamo le funzioni di distribuzione e sicurezza descritte di seguito.

Utilizziamo Cloudflare per la distribuzione tecnica e la sicurezza del sito. Possono essere trattati in particolare indirizzi IP, URL richiesti, orari e informazioni tecniche sulle richieste. Lo scopo è soprattutto contrastare accessi dannosi e garantire una distribuzione affidabile. La base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD. Gli accessi non necessari al dispositivo seguono la sezione 6.

Cloudflare opera a livello internazionale; i dati possono essere trattati anche al di fuori dello Spazio economico europeo. Ulteriori informazioni: Cloudflare – privacy e sezione 11.

4. Contatti, account cliente e ordini

Richieste, richiamate e preventivi

Quando ci contattate tramite modulo, e-mail o telefono trattiamo i recapiti e il contenuto della richiesta. Per le richiamate anche gli orari desiderati. Per la progettazione possono servire misure, configurazioni, fotografie e documenti da voi trasmessi.

Le richieste contrattuali sono trattate secondo l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD. Le altre secondo la lettera f; il nostro interesse legittimo è rispondere adeguatamente. I dati dei moduli possono essere conservati nel sistema del sito per gestione e documentazione.

Account cliente e gestione degli ordini

Il negozio utilizza WordPress e WooCommerce. Trattiamo in particolare dati anagrafici e di contatto, indirizzi di fatturazione e consegna, credenziali, prodotti e configurazioni, storico ordini e stato di pagamenti e consegne. Le basi sono l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD per eseguire il contratto e la lettera c per gli obblighi legali.

Salesforce

Utilizziamo Salesforce per la gestione clienti. Trattiamo informazioni sui clienti, ordini e richieste di supporto per collegare le pratiche e organizzare l’assistenza. La base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD per rapporti contrattuali, altrimenti la lettera f con l’interesse legittimo a gestire ordinatamente le comunicazioni. Ulteriori informazioni: Salesforce – privacy .

Microsoft 365 e invio e-mail

Utilizziamo Microsoft 365 per e-mail aziendali e invio SMTP di messaggi di sistema. Sono trattati indirizzi di mittenti e destinatari, contenuti, allegati e dati tecnici di comunicazione. Base giuridica e durata dipendono dal caso, in particolare esecuzione del contratto, gestione richieste o obblighi di conservazione. Ulteriori informazioni: Microsoft – privacy .

Altri destinatari

Trasportatori ed eventuali installatori incaricati ricevono i dati di consegna e contatto necessari. Consulenti fiscali, contabili, legali e autorità ricevono dati quando necessari al compito e consentiti dalla legge. Il supporto di Emre Alüminyum A.Ş. è descritto nella sezione 11.

5. Gestione dei pagamenti

In base al metodo scelto utilizziamo Klarna, Stripe o PayPal. I fornitori ricevono i dati necessari al pagamento, soprattutto contatti e fatturazione, importo, identificativo della transazione ed eventualmente dati dell’ordine. La trasmissione per eseguire il pagamento si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD.

I fornitori trattano alcuni dati sotto la propria responsabilità, soprattutto per obblighi legali, prevenzione delle frodi e, per alcuni metodi, verifica del merito creditizio. Controlli automatizzati possono determinare la disponibilità di un metodo. Dettagli, incluso l’esercizio dei diritti verso il fornitore, sono qui:

Per il bonifico trattiamo dati del titolare, della registrazione bancaria e della causale, nella misura necessaria ad associare il pagamento.

6. Cookie e scelte sulla privacy

Utilizziamo HUUN Consent, un sistema di gestione del consenso sul nostro sito. Il responsabile è HUUN Aluminium und Handels GmbH. Le scelte sono salvate tramite il sito senza richiamare un servizio esterno di gestione del consenso.

Potete rifiutare tutte le categorie opzionali, selezionarle singolarmente o accettarle insieme. Senza consenso non vengono attivate. Chiudere la finestra non equivale a consenso e non modifica una scelta già salvata.

Il cookie necessario “huun_consent_v1” salva categorie scelte, momento della decisione, identificativo casuale e versione delle informazioni. Dura 180 giorni dal salvataggio. Una nuova scelta fa ripartire il termine. Se la scelta manca, è scaduta o non corrisponde più alla versione valida, chiediamo nuovamente una decisione.

Per documentazione salviamo sul server identificativo casuale, orario del server, categorie e versione delle informazioni. Il registro di questa estensione non contiene IP o e-mail. Sono distinti i log tecnici di connessione e sicurezza dell’infrastruttura, trattati nella sezione 3. La cancellazione dei registri dei consensi è prevista dopo 180 giorni nella pulizia periodica. È una nostra impostazione tecnica, non un termine minimo generale stabilito per legge.

Se l’invio di una prova fallisce temporaneamente, la scelta può essere conservata nella memoria di sessione del browser fino al nuovo tentativo. Nuove autorizzazioni opzionali avvengono solo dopo il salvataggio riuscito. La revoca di un’autorizzazione già data viene comunque considerata immediatamente.

Le operazioni strettamente necessarie di memorizzazione e accesso, in particolare per carrello, accesso e salvataggio delle scelte, si basano sul § 25, comma 2, n. 2 TDDDG. Gli accessi non necessari al dispositivo avvengono solo con consenso ai sensi del § 25, comma 1 TDDDG. Il trattamento di dati personali soggetto a consenso si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD. La documentazione prova il consenso ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 1, sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c del RGPD.

Potete riaprire le scelte in qualsiasi momento dall’icona in basso a sinistra o da “Impostazioni dei cookie”. “Solo necessari” revoca per il futuro tutte le categorie opzionali. La liceità del trattamento precedente resta impregiudicata. Ulteriori informazioni: Informazioni sui cookie.

Apri le impostazioni dei cookie

7. Newsletter con Brevo

Se vi iscrivete alla newsletter utilizziamo l’indirizzo e-mail per inviare novità, ispirazioni e offerte di HUUN Aluminium und Handels GmbH. Per invio e gestione usiamo Brevo. La base è il consenso secondo l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD.

Conferma dell’iscrizione

L’iscrizione avviene con doppia conferma. Si completa solo dopo aver attivato il link nell’e-mail. I dati di iscrizione e conferma servono a provare il consenso e impedire iscrizioni non autorizzate.

Invio e analisi

Brevo tratta le informazioni tecniche necessarie per invio e consegna, come orario, stato e messaggi di errore. Non usiamo analisi dei clic riferite a persone per creare profili individuali di interessi. Conferma e cancellazione dell’iscrizione continuano a essere trattate per considerare lo stato dell’abbonamento.

Disiscrizione

Potete revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione o via e-mail a [email protected] . In seguito l’indirizzo non sarà più usato per la newsletter. Prove necessarie del consenso e annotazioni di blocco possono essere conservate per lo scopo previsto, secondo obblighi legali di prova o il nostro interesse legittimo a difenderci e rispettare la disiscrizione.

Ulteriori informazioni: Brevo – privacy .

8. Google Tag Manager, Analytics e Ads

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager per gestire centralmente i tag del sito. Non sostituisce il consenso. Il trattamento dei servizi di analisi e pubblicità integrati segue le vostre scelte e le spiegazioni seguenti. Nella fornitura tecnica possono essere trasmessi a Google dati di connessione.

Google Analytics 4

Con Google Analytics analizziamo l’uso del sito e le fonti di provenienza, come motori di ricerca o annunci. Possono essere trattati visualizzazioni, interazioni, acquisti, richieste inviate con successo, identificativi di sessione e dispositivo, informazioni del browser e posizione approssimativa.

La durata di conservazione dei dati utente ed evento configurabili è di 14 mesi. Il rinnovo della conservazione a ogni nuova attività è disattivato. Il termine non si applica allo stesso modo ai report standard aggregati; alcune categorie possono avere termini più brevi.

Google Ads e misurazione dei risultati

Utilizziamo Google Ads per promuovere i prodotti e misurare gli effetti degli annunci. Acquisti e richieste di contatto o richiamata inviate con successo possono essere associati a un’interazione pubblicitaria. Sono trattati identificativi pubblicitari e online, informazioni tecniche ed eventi, come valore dell’ordine, valuta e identificativo della transazione. La misurazione aiuta anche ad analizzare e ottimizzare le campagne.

Le tecnologie di analisi e pubblicità seguono il consenso. Per i trattamenti personali soggetti a consenso la base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD; per gli accessi al dispositivo anche il § 25, comma 1 TDDDG. Le scelte sono modificabili nelle impostazioni dei cookie.

I servizi Google per gli utenti dello Spazio economico europeo sono generalmente forniti da Google Ireland Limited. I dati possono essere trattati anche da Google LLC negli USA o altri fornitori collegati. Informazioni sui trasferimenti internazionali nella sezione 11 e qui: Google – privacy .

9. Portale di supporto, foto e accesso alla fotocamera

Per il supporto usiamo software proprio su support.huun.eu e nell’applicazione. Trattiamo in particolare contatti, dati di prodotto e ordine, messaggi e foto o allegati forniti volontariamente. Servono a gestire montaggio, assistenza, garanzia legale e commerciale.

La base è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD per rapporti contrattuali, la lettera c per obblighi legali e la lettera f per altre richieste. L’interesse legittimo è un’assistenza clienti adeguata.

Potete selezionare foto o usare la fotocamera. L’accesso richiede il permesso del dispositivo o browser, revocabile nelle relative impostazioni. Senza fotocamera potete comunque scriverci. Inviate solo immagini necessarie ed evitate dati superflui di altre persone.

10. Recensioni dei clienti

Se lasciate una recensione sul sito trattiamo contatti, contenuto ed eventuali dati dell’ordine per gestirla, verificarla e pubblicarla. Sono pubblici il nome e l’iniziale del cognome; l’indirizzo e-mail non viene pubblicato.

La pubblicazione si basa sul consenso secondo l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD. Per foto o video caricati raccogliamo un consenso separato. Per verificarne autenticità e prevenire abusi trattiamo i dati necessari secondo la lettera f. L’interesse legittimo è fornire recensioni verificabili.

Potete revocare il consenso alla pubblicazione per il futuro inviando un’e-mail a [email protected] La recensione rimane generalmente visibile fino alla revoca o al venir meno dello scopo della pubblicazione; le prove necessarie o i dati utili a chiarire pretese giuridiche possono essere conservati separatamente.

Attualmente non inviamo inviti automatici a recensire tramite Trusted Shops. Se accedete al nostro profilo di recensioni esterno tramite un link, si applica la informativa sulla privacy di Trusted Shops .

11. Destinatari e trattamento internazionale

Supporto di Emre Alüminyum A.Ş.

Per gestire questioni dei clienti, ordini e richieste di assistenza ci avvaliamo di Emre Alüminyum A.Ş., Ishaklı Mahallesi Ayazma Caddesi No:5, Beykoz/Istanbul, Turchia , quale fornitore che opera secondo le nostre istruzioni. Il personale autorizzato può accedere, nella misura necessaria, ai dati dei clienti e di contatto, alle informazioni sugli ordini e alle pratiche di assistenza, compresi gli allegati trasmessi.

Il trattamento avviene per conto e secondo le istruzioni di HUUN Aluminium und Handels GmbH. Le società sono giuridicamente indipendenti. La collaborazione è regolata da un accordo sul trattamento dei dati; per il trasferimento in Turchia sono state concordate le clausole contrattuali tipo dell’UE.

Anche l’accesso remoto dalla Turchia a dati conservati in Germania costituisce un trasferimento verso un paese terzo. Le garanzie contrattuali sono integrate da restrizioni di accesso in funzione delle mansioni e da misure di protezione dei dati. Potete richiedere una copia delle garanzie applicabili a [email protected] ; ci riserviamo di oscurare quanto necessario a tutelare le informazioni riservate.

Altri fornitori internazionali

I nostri fornitori di hosting, comunicazione, CRM, analisi, pubblicità e pagamento possono coinvolgere società collegate e subfornitori al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti. L’hosting in Germania non significa quindi che tutti i trattamenti avvengano esclusivamente in Germania.

Questi trasferimenti sono soggetti agli articoli 44 e seguenti del RGPD. Si basano su una decisione di adeguatezza applicabile o su garanzie appropriate, in particolare clausole contrattuali tipo dell’UE con le necessarie misure supplementari. Una decisione di adeguatezza relativa agli Stati Uniti copre solo i destinatari e i trattamenti compresi nel suo ambito. Su richiesta forniamo informazioni sulle garanzie applicabili ai vostri dati.

12. Durata della conservazione e cancellazione

Conserviamo i dati personali per il tempo necessario alla relativa finalità. Successivamente vengono cancellati oppure il loro trattamento viene limitato qualora obblighi di legge o l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria richiedano ulteriore conservazione.

  • Richieste e assistenza: fino alla gestione definitiva; oltre tale termine solo se richiesto da prove contrattuali, obblighi di legge o specifiche pretese giuridiche.
  • Account clienti: per la disponibilità dell’account. I documenti degli ordini soggetti a conservazione obbligatoria sono gestiti indipendentemente dalla cancellazione dell’account.
  • Documenti contrattuali e contabili: secondo i termini commerciali e fiscali applicabili al tipo di documento. Il periodo di garanzia non costituisce un termine generale di conservazione per tutti i dati dei clienti.
  • Newsletter: fino alla disiscrizione; le prove necessarie e le annotazioni di esclusione dagli invii sono conservate separatamente e limitatamente alla rispettiva finalità.
  • Analisi: i dati utente e degli eventi configurabili in GA4 sono conservati per 14 mesi, con le particolarità descritte nella sezione 8.
  • Backup e registri: secondo i termini e i criteri illustrati nella sezione 3.
  • Prove del consenso: I registri di HUUN Consent sono destinati alla cancellazione dopo 180 giorni durante la pulizia ordinaria; i dettagli sono nella sezione 6. Per altri consensi, ad esempio alla newsletter o alla pubblicazione di recensioni, valgono le finalità e i criteri di conservazione descritti per ciascuno.

13. I vostri diritti

Alle condizioni previste dalla legge potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Per esercitare i vostri diritti contattate [email protected].

Revoca del consenso

Potete revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. I trattamenti già effettuati restano impregiudicati. Potete usare, ad esempio, il link di disiscrizione alla newsletter, le impostazioni dei cookie o il nostro recapito.

Opposizione

In caso di trattamento basato su interessi legittimi potete opporvi per motivi connessi alla vostra situazione particolare. Potete opporvi in qualsiasi momento e senza motivazione al trattamento per marketing diretto, compresa la profilazione connessa.

Reclamo

Potete presentare reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nel luogo di residenza abituale, di lavoro o della presunta violazione. Per la nostra società è generalmente competente il Commissario per la protezione dei dati e la libertà d’informazione dell’Assia: datenschutz.hessen.de .

Black Friday
da HUUN.

Iscrivetevi. Vi informeremo via e-mail non appena inizieranno le nostre offerte Black Friday.

Il vostro carrello

Il vostro carrello è ancora vuoto.

Scopri i prodotti

Saremo lieti di richiamarvi.

Scegliete l’orario desiderato: dedicheremo tempo alle vostre domande.

Svizzera

Il vostro progetto in Svizzera

Il vostro spazio ideale.
Il vostro preventivo personalizzato.

Comunicateci i vostri desideri. Vi accompagniamo nella progettazione.

Caricamento della selezione…

Come possiamo contattarvi?

* Campi obbligatori
Aggiungi un messaggio Facoltativo

Utilizziamo i vostri dati per gestire la richiesta. Privacy

Senza impegno · Nessun pagamento · Contatto personale